Translation
pl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 35
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl | messages | 1 | Rodzaj członkostwa | Rodzaj członkostwa |
| pl | messages | 1 | członek zwyczajny | członek zwyczajny |
| pl | messages | 1 | członek wspierający | członek wspierający |
| pl | messages | 1 | Informacje o typie członkostwa dostępne są w <a href="https://plrg.pl/o-nas/" target="_blank">Statucie Stowarzyszenia tutaj</a>. | Informacje o typie członkostwa dostępne są w <a href="https://plrg.pl/o-nas/" target="_blank">Statucie Stowarzyszenia tutaj</a>. |
| pl | messages | 1 | Rodzaj wsparcia | Rodzaj wsparcia |
| pl | messages | 1 | finansowe | finansowe |
| pl | messages | 1 | merytoryczne | merytoryczne |
| pl | messages | 1 | Wybierz min. jeden rodzaj wsparcia. | Wybierz min. jeden rodzaj wsparcia. |
| pl | messages | 1 | Imię | Imię |
| pl | messages | 1 | Nazwisko | Nazwisko |
| pl | messages | 1 | Data urodzenia | Data urodzenia |
| pl | messages | 1 | Podaj datę w formacie RRRR-MM-DD. | Podaj datę w formacie RRRR-MM-DD. |
| pl | messages | 1 | Rok przystąpienia do PLRG | Rok przystąpienia do PLRG |
| pl | messages | 1 | Jeśli jesteś już członkiem PLRG, podaj rok przystąpienia. | Jeśli jesteś już członkiem PLRG, podaj rok przystąpienia. |
| pl | messages | 1 | Ulica i numer | Ulica i numer |
| pl | messages | 1 | Kod pocztowy | Kod pocztowy |
| pl | messages | 1 | Miejscowość | Miejscowość |
| pl | messages | 1 | ||
| pl | messages | 1 | Telefon | Telefon |
| pl | messages | 1 | Ośrodek | Ośrodek |
| pl | messages | 1 | Jeśli Twojego ośrodka nie ma na liście, dodaj go poniżej. | Jeśli Twojego ośrodka nie ma na liście, dodaj go poniżej. |
| pl | messages | 1 | Inny ośrodek | Inny ośrodek |
| pl | messages | 1 | Podaj dokładną nazwę ośrodka. | Podaj dokładną nazwę ośrodka. |
| pl | messages | 1 | Stanowisko | Stanowisko |
| pl | messages | 1 | Numer Prawa Wykonywania Zawodu | Numer Prawa Wykonywania Zawodu |
| pl | messages | 1 | Posiadany tytuł naukowy | Posiadany tytuł naukowy |
| pl | messages | 1 | Wybierz grupy robocze, do których chcesz należeć | Wybierz grupy robocze, do których chcesz należeć |
| pl | messages | 1 | Zainteresowania naukowe | Zainteresowania naukowe |
| pl | messages | 1 | Jeśli Twoich zainteresowań nie ma na liście, możesz dodać je tutaj: | Jeśli Twoich zainteresowań nie ma na liście, możesz dodać je tutaj: |
| pl | messages | 1 | Specjalizacja | Specjalizacja |
| pl | messages | 1 | Inne i istotne informacje o Tobie | Inne i istotne informacje o Tobie |
| pl | messages | 1 | Np. przynależność do innych towarzystw naukowych, specjalizacje w toku itd. | Np. przynależność do innych towarzystw naukowych, specjalizacje w toku itd. |
| pl | messages | 1 | Uwagi | Uwagi |
| pl | messages | 1 | Zapoznałem/am się ze statutem Polskiej Grupy Badawczej Chłoniaków i zobowiązuję się do jego przestrzegania oraz jestem świadomy/a <b>konieczności opłaty składek członkowskich</b>. | Zapoznałem/am się ze statutem Polskiej Grupy Badawczej Chłoniaków i zobowiązuję się do jego przestrzegania oraz jestem świadomy/a <b>konieczności opłaty składek członkowskich</b>. |
| pl | messages | 1 | Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach statutowych Polskiej Grupy Badawczej Chłoniaków (PLRG). Rozumiem, że podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne, jeśli chcę zostać członkiem PLRG. Administratorem moich danych jest Polska Grupa Badawcza Chłoniaków. | Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach statutowych Polskiej Grupy Badawczej Chłoniaków (PLRG). Rozumiem, że podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne, jeśli chcę zostać członkiem PLRG. Administratorem moich danych jest Polska Grupa Badawcza Chłoniaków. |